ICS 91.140.80 P 40 DB11 北 京 市 地 方 标 准 DB 11/T 1593—2018 城镇排水管道维护技术规程 Technical specification for maintenance of municipal drainage pipeline 2018 - 12 - 17 发布 北京市市场监督管理局 2019 - 04 - 01 实施 发 布 DB11/T 1593—2018 目 前 次 言 ..............................................................................II 1 范围 ................................................................................1 2 规范性引用文件 ......................................................................1 3 术语与定义 ..........................................................................1 4 基本规定 ............................................................................2 5 养护 ................................................................................3 5.1 5.2 5.3 5.4 一般规定 ........................................................................3 排水管道养护 ....................................................................4 附属设施养护 ....................................................................5 养护质量标准 ....................................................................7 6 维修 ................................................................................7 6.1 6.2 6.3 6.4 一般规定 ........................................................................7 管道开挖修复 ....................................................................7 管道非开挖修复 ..................................................................7 附属设施维修 ....................................................................8 7 调蓄池运维 ..........................................................................9 8 管道污泥运输及处置 .................................................................10 8.1 管道污泥运输 ...................................................................10 8.2 管道污泥处置 ...................................................................10 9 台账资料与信息化管理 ...............................................................10 9.1 9.2 9.3 9.4 台账管理 .......................................................................10 作业资料管理 ...................................................................10 排水设施信息管理系统 ...........................................................10 排水管道数学模型应用 ...........................................................10 I DB11/T 1593—2018 前 言 本标准按照GB/T 1.1—2009给出的规则起草。 本标准由北京市水务局提出并归口。 本标准由北京市水务局组织实施。 本标准起草单位：北京城市排水集团有限责任公司、北京排水协会、北京市排水管理事务中心。 本标准主要起草人：姜明洁、郑江、刘大爽、高丹、李小恒、周开锋、田志勇、李满如、解海立、 严瞿飞、王绕、杨福天、潘冉、刘松、刘伟。 II DB11/T 1593—2018 城镇排水管道维护技术规程 1 范围 本标准规定了城镇排水管道维护的基本规定、养护、维修、调蓄池运维、管道污泥运输及处置、台 账资料与信息化管理。 本标准适用于城镇排水管道及附属设施的维护。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB 50268 给水排水管道工程施工及验收规范 CJJ 6 城镇排水管道维护安全技术规程 CJJ 68 城镇排水管渠与泵站运行、维护及安全技术规程 CJJ/T 210 城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程 DB11/T 053 雨水井箅结构、安全技术规范 DB11/T 147 检查井盖结构、安全技术规范 DB11/ 852 地下有限空间作业安全技术规范 DB11/ 854 占道作业交通安全设施设置技术要求 3 术语与定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 干线 main sewer 接纳流域内来水，并将来水直接输送至河道或污水处理厂的雨污水管道。 3.2 次干线 submain sewer 接纳支线来水及输送上游管段来水，下游接入干线的排水管道。 3.3 支线 lateral 收集沿线排水户来水，并将来水输送至下游次干线的排水管道。 3.4 户线 service connection 连接排水户与支线或次干线的管道。 3.5 支管 connecting pipe 连接雨水口与检查井的连接管，又称连管。 1 DB11/T 1593—2018 3.6 沉泥井 catch-basin 带沉泥槽的检查井，可以沉淀聚集污水中的淤泥等杂质，起到储泥作用的检查井。 3.7 排水口 outlet 将雨水或处理后的污水排放至水体的构筑物。 3.8 道路边沟 drainage ditch 为汇集和排除路面、路肩及边坡的流水，在路基两侧设置的水沟或明渠。 3.9 污水小流域 sewage sub basin 单条污水或合流次干线收集污水的集水范围。 3.10 雨水小流域 rainwater sub basin 单个雨水排放口汇集雨水的汇水范围。 4 基本规定 4.1 排水管道及附属设施维护作业现场应符合法律、法规对环境保护的规定。排水管道及附属设施维 护应执行 CJJ 68 的规定；排水管道及附属设施维护工作的安全操作应执行 CJJ 6 及其他相关规定； 从事有限空间作业时，应严格执行 DB11/852。 4.2 排水泵站运行维护严格执行 CJJ 68。 4.3 排水管道应定期维护，保持良好的水力功能和结构状况。排水管道的维护应包括下列内容： ——排水设施巡查； ——排水管道检查、检测及评估； ——排水管道养护； ——排水管道维修； ——管道污泥运输与处置。 4.4 污水重力流管渠的正常运行水位不宜高于设计水位。 4.5 在分流制排水地区，严禁雨水和污水管道混接，对已存在的雨污混接，可采用纠正、封堵、敷设 新管等方式，恢复雨污分流。 4.6 严禁重力流排水管道采用上跨障碍物的敷设方式。 4.7 检查井应具备防坠落功能，安装在机动车道内的排水检查井井盖应采用重型五防井盖。 4.8 雨水口内宜加设垃圾拦截，接入合流制管道的雨水口宜加装防臭装置。 4.9 重点路段、易积滞水点雨水口宜采用平立结合式或组合式雨水口。 4.10 排水管道维护宜采用机械作业。 4.11 采用人员进入维护的管道，圆形管直径不得小于 1000mm，方沟高度不得小于 1000mm，流速不得 大于 0.5m/s，水深不得大于 0.5m。 4.12 采用潜水作业的管道，其管径不得小于 1200mm，流速不得大于 0.5m/s；从事管道潜水作业的潜 水员应经专门安全作业培训，取得相应资格，方可上岗作业。 4.13 维护维修作业准备应符合下列要求： ——明确管道的类型属性、断面形状及尺寸、水量、积泥量、有无障碍物及户线接入等情况； ——对作业人员进行安全交底，告知作业内容、安全注意事项及应采取的安全措施，并应履行签认 2 DB11/T 1593—2018 手续； ——当管道维护需要断水作业时，应对管道进行封堵，并做好临时导水措施，保证该地区排水正常 运行。临时导水措施应优先采用跨越导水方式，不宜将污水导入雨水管线。 4.14 管道维护作业现场应设置明显的安全标志和围挡进行拦护，如需占道作业时，应按 DB11/854 执 行。 4.15 排水设施运营单位应建立排水设施运行、巡视、养护、维修以及突发事件处置的记录档案，并进 行统计分析，排水设施各类记录档案宜采用信息化管理。 4.16 排水管道应按表 1 的规定进行管径划分。 表1 排水管道的管径划分 类型 圆形管道管径(mm) 2 矩形管道横截面积(m ) 小型管 中型管 大型管 特大型管 D＜600 600≤D≤1000 1000＜D≤1500 D＞1500 S＜0.3 0.