ISO INTERNATIONAL STANDARD 24615-2 First edition 2018-02 Language resource management - Syntactic annotation framework (SynAF) 一 Part 2: XML serialization (Tiger vocabulary) Gestion deressources linguistiques-Cadred'annotation syntaxique (SynAF) - Partie2:Sérialisation XML (vocabulaireTiger) Reference number IS0 24615-2:2018(E) ISO @ IS0 2018 IS024615-2:2018(E) COPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT IS02018 All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either IsO at the address below or IsO's member body in the country of the requester: ISO copyright office CP 40i : Ch. de Blandonnet 8 CH-1214 Vernier, Geneva Phone: +4122.749 0111 Fax: +41 22 749 09 47 Email:[email protected] Website: www.iso.org Published in Switzerland ii IS02018-Allrights reserved IS024615-2:2018(E) Contents Page Foreword iv Introduction V 1 Scope. .1 2 Normative references .1 3 Terms and definitions. .1 4 Graph structure and meta-model .2 5 Meta-model objects in XML serialization .3 6 Primary data and terminal representation 4 6.1 General 4 6.2 Sequential representation. 4 6.3 Standoff representation 5 6.4 Typing of nodes and edges. 6 7 Annotations. 6 7.1 General. 6 7.2 Domain declaration 7 7.3 Declaring annotations in an external file 7 7.4 Featurevalues 8 7.5 Data category references 8 7.6 Using the @type attribute. 9 8 Corpus structure .10 Bibliography 12 @ IS0 2018 - All rights reserved iii