International ISO Standard ISO4254-7 Third edition Agricultural machinery Safety - 2017-10 Part 7: Combine harvesters, forage AMENDMENT 1 2025-02 harvesters, cotton harvesters and sugar cane harvesters AMENDMENT 1 Matériel agricole-Sécurité- Partie7:Moissonneuses-batteuses,récolteuses-hacheuses- chargeuses de fourrage, récolteuses de coton et récolteuses de cannes asucre AMENDEMENT1 Referencenumber IS0 4254-7:2017/Amd.1:2025(en) @ISO2025 IS0 4254-7:2017/Amd.1:2025(en) COPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT IS02025 All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either IsO at the address below or Iso's member body in the country of the requester. ISO copyright office CP 40i: Ch.de Blandonnet 8 CH-1214 Vernier,Geneva Phone: +41 22 749 01 11 Email: [email protected] Website: www.iso.org Published in Switzerland @IS0 2025-All rights reserved ii IS04254-7:2017/Amd.1:2025(en) Foreword Iso (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IsO memberbodies).The work ofpreparing International Standards is normallycarried outthrough Iso technical committees.Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental,inliaison with Iso,also takepart in the work.Iso collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described inthe Iso/IEc Directives, Part 1.In particular, thedifferentapproval criterianeeded forthe different types of Iso document should be noted.This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives). Iso draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a) patent(s).Iso takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, Iso had not received notice of (a) this may notrepresent the latest information,which maybe obtained from the patent database available at www.iso.org/patents.Iso shall not be held responsiblefor identifying any or all suchpatent rights. Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constituteanendorsement. For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of Iso specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about Iso's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html Thisdocument wasprepared byTechnical CommitteeIso/TC23,Tractors and machinery foragriculture and forestry,Subcommittee Sc7, Equipment forharvesting and conservation,in collaboration withtheEuropean agricultureandforestry,in accordancewith theAgreement ontechnical cooperationbetweenIsOand CEN (Vienna Agreement). A list ofall parts in theISO 4254 series can be found on theISO website. Any feedback or questions on this document should be directed to the user's national standards body. A complete listingofthesebodies canbefoundatwww.iso.org/members.html @IS0 2025- Allrights reserved iii